Пословици и поговорки за родния език. Притчи за речта и езика, за руската реч. Притчи и поговорки за езика

16.12.2023

Поговорките възникват в устния разговор и руският народ съставя особено много поговорки по тази тема. Поговорките отразяват голямото значение на речта: „Птицата се вижда по перата, а човекът по речта“, но в същото време народът предупреждава: „Езикът на добро не води“. Но мълчанието също не е добро: „Мълчанието няма да ви направи прави.”

Авторите на сайта се опитаха да съберат максимум поговорки и поговорки по темата „Реч и език“, поговорки за руската реч на тази страница. Източниците на материал са различни печатни издания - сборници с поговорки, речници, книги. Тази статия ще бъде особено полезна при писане на домашни за ученици от 5 клас.

Притчи за речта

От сборника на А. М. Жигулев „Руски народни пословици и поговорки“:

Умните речи са приятни за слушане.
Умните речи се чуват дори в тъмното.
Птицата се вижда по перата, а човекът по говора.
Добрата реч е добра за слушане.
Не можете отново да слушате изказванията на хората.
Речта е като мед, но делата са като пелин.
Езикът е мой, но думите, които говоря, не са мои.
Речите са като сняг, но делата са като сажди.
Тих в речта, но яростен в сърцето.
Нямате търпение да чуете края на думите му.
Яжте си хляба и солта и слушайте умни приказки.
И роклята е чиста, и речта е честна.
Добрата реч е по-сладка от мед.
Да водиш реч не означава да тъчеш лапти.
Каквато главата, такава и речта.
Човек се разпознава по говора.
Дума по дума, която служи на лопата.
Добре е да слушате кратка реч, но е добре да мислите, докато слушате дълга реч.
Кратко и ясно е и затова е прекрасно.
Слабият човек има слаба реч.
Речта с поговорка е красива.
Говори като писано.
Речите не са реки - те не текат.
Можете да кажете много в кратка реч.
Пънът не е село, а глупавият говор не е поговорка.
Като брана оре (за тромава реч).

Говорете с умник за пиенето на мед.
Конете се разпознават по цвилене, а хората по говорене.
Крадецът не става за пазач, а глупакът не става за приказки.
От разговор зелева чорба не се готви, трябва зеле и месо.
На стомаха и храната, на ума и разговора.
Какво трябва да говори гарванът, гарванът трябва да си знае „кра“.
По време на голям разговор не без грешка.

Ловецът на приказки е лош работник,
Няма да се наситите на приказки.
Разговорът е страхотен, но не и спорът.

Всеки, който говори без да мисли, винаги твори глупости.
Който много говори, малко прави.
Говоренето не работи, няма нужда да бързате.

Той говори право, но действа криво.

Чия права кауза говори смело!
Той казва как тече реката.
Говоренето твърде много е вредно за вас самите.
Не можете да го кажете по-добре от печатното.

Птицата се вижда по перата, а човекът по говора.
Добрите речи са добри за слушане.
Кратко и ясно е и затова е прекрасно.
Умните речи се чуват дори в тъмното.
Празни речи и нищо за слушане.
Дългото въже е добро, но късата реч.
Нито стотинка пари, но речта е добра.
Той говори прекрасно, но е депресиращо да се слуша.
Думите са дебели, но главата е празна.

Притчи за езика и речта

Притчи от раздела „Език-реч“ на колекцията на В. И. Дал „Притчи на руския народ“:

Говори навсякъде (добре), но никъде не прави бизнес.
Не домакинята, която говори, а тази, която готви зелевата чорба.
Говорете по-малко с другите и повече със себе си!
Който говори, сее; който слуша, събира (жъне).
Дръж си езика къс! Дръж си езика на каишка (на връв)!
Хляб за обяд, а думата за отговор!
Яжте пая с гъби и си дръжте устата затворена!
Който щурмува с езика си, няма да се бори много.
Въртете езика си като кравешка опашка (като кравешка опашка)!
Казва се скоро, но не става бързо.
Денят минава до вечерта, но няма какво да се слуша.
Казва, че хвърля грах точно в стената.

Езикът ми е мой враг: той скита пред ума, търсейки неприятности.
Езикът няма да ви донесе нищо добро.
Говоренето твърде много е вредно за себе си (вярвайки на язвата).
Многото бърборене води до бърборене.
Езикът е котва за тялото. Езикът говори с Бог.

Малкият език кара великия човек да се движи.
Малък език премества планини. С език като на елен.
Езикът е знамето, той води отряда. Езикът движи кралства.
Езикът предава посланието на езика.
Езикът дава отговор на езика, но главата осъзнава.
Езикът главата храни (стига и до побой).
Езикът пие и храни и се пляска по гърба.
Езикът храни хляба и разваля работата.
Езикът е един и същ, както в делник, така и в празник.
Езикът ще ви отведе до Киев.
Езикът ще ви отведе до механата.

Речта е красива чрез слушане (и разговорът чрез смирение).
В многословие, не без празни приказки.
Господ даде две уши и един език.

По-добре е да не преговаряте, отколкото да преговаряте.
Говорете по-малко, чувайте повече.
Слушайте повече и говорете по-малко.
Който казва малко, прави повече.
Не бързайте с думите си, бързайте с действията си.
Не бъди прибързан в езика си и не бъди мързелив в делата си.
Никой не си дърпа езика.

Езикът бърбори, но главата не знае.
Езикът бърбори, а главата не знае.
Езикът изпреварва ума.
Езикът е мек: каквото иска, той бърбори (каквото не иска, бърбори).

Денят до вечерта говори, но няма какво да слуша.
Умейте да говорите навреме, мълчете навреме.
Не се страхувайте от ножа, само от езика. Бръсначът стърже, но думата реже.
Без език и камбаната е няма.
Живата дума е по-ценна от мъртвата буква.

Разговорът с теб ме прави пиян.

Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш.
И бих дал скъпо за една дума, но няма да можете да я откупите.

Изречената дума не се връща в адамовата ябълка.
Ако пуснете дума, няма да можете да я влачите с кука (и вал).

Казаната дума е сребро, неизречената дума е злато.

От сборника на О. Д. Ушакова „Речник на ученика. Пословици, поговорки, крилати фрази":

Човек без език е като крава без мляко.
Без език и камбаната е няма.
Езикът ще ви отведе до Киев.

Изплезих езика си и го вкарах в лошата си глава.

Не можете да заключите езика си.

Дайте на езика си повече каша, отколкото свобода.
Езикът храни главата и води и до беда.
Дългият език не е свързан с интелекта.
Език без кости върши работа както на домакина, така и на гостите.
Езикът е без кости и се върти във всички посоки.
Воденицата мели - ще има брашно, езикът мели - ще има беда.
Дръжте кучето на верига и езика си на седем.
Не бъди прибързан с езика си и не бъди смешен с делата си.

От колекция от поговорки на А. М. Жигулев. „Руски народни пословици и поговорки“:

Езикът води отряда. Езикът храни главата.
Езикът на иглата е по-остър.
Дайте воля на езика си, той ще каже нещо, което дори не знае.
Езикът ще стигне навсякъде.
Езикът храни другите по-добре от ръцете.
Погрижете се за езика си, докато остареете - разказвайте на децата приказки.
Езикът предава посланието на езика.
Езикът ще ви отведе до Киев.
Езикът ми е мой враг, той броди пред ума ми.
Езикът говори, но главата не знае.
По-добре да се спънеш с крака си, отколкото с езика си.
Не давайте воля на езика си, когато сте пияни, в разговор или в гняв.
Каквото му е на ума, това е на езика му.
Използвайте езика си, но не размахвайте ръце.
Езикът ми се върти, искам да говоря.
Езикът е мек: бърбори каквото си иска.
Езикът на картата, да, разтърсва планини.
С напредването на възрастта зъбите ви стават по-тъпи, а езикът – по-остър.

Притчи за руската реч

Руснаците са търпеливи до самото начало.
Руснаците помнят хубави неща.
Руската душа е широко отворена.
Руснакът е горд на думи и твърд на дела.

Без руски език не можете да направите дори обувка.
Руският език е силата на слабите!
Руският език е велик и мощен.
Без руски език не можете да победите най-опасния враг.
Не прониквайте във врага с копие, прониквайте с мил руски език.
Езикът е малък, но контролира цялото тяло.
Думата е сребро, мълчанието е злато.
Остра дума пронизва сърцето.
Езикът говори с Бог.
Езикът е знамето, той води отряда. Езикът движи кралства.
Езикът предава посланието на езика.
Един казва червено, двама казват пъстър.
Той казва как тече реката.
Речта е красива чрез слушане (и разговорът чрез смирение).
Седя до печката и слушам речите на хората.
Да знаеш много, но да знаеш малко! Не е подходящо да се карате много.
Вместо да лъжете, по-добре се почешете мълчаливо.
Всички говорим, но не всичко излиза както се казва.
Всичко се появява скоро, но не всичко става бързо.
Не можеш да се справиш с вятъра в полето; Не можете да компенсирате всяка дума.
Да мълчиш означава да не оставяш нещата да приключат. Не разбирам намека ти.
Не пронизвай с копие, а с език!

Живата дума е по-ценна от мъртвата буква.
Добрата реч е добра за слушане. Червената реч е червена и слушайте.
Нека седнем един до друг и да говорим (и да тълкуваме) добре.
И разговорът е кратък, но честен.
Нивата е червена от просо, а разговорът е с ума.
Разговорът с теб ме прави пиян.
Иска ми се да пия мед през устните ти.
Каквото прави някого щастлив, за това говори той.
Каквото нарани някого, за това говорят.
Има, с една дума, сладко като мед; но не, думата е горчива като пелин.
Седи там, като свещ гори, и казва, че му дава една рубла.
Кратки речи и няма какво да слушате.
Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш.
Можете да държите коня на поводите, но не можете да извадите думите от устата си.
Щом стреляш, няма да хванеш куршума и когато кажеш дума, няма да го хванеш.
Между другото, да мълчиш е голяма дума.
Приятелските думи няма да пресушат езика ви.
От нежна дума кост болят.
Има много креда, но няма смилане (тоест няма полза от речите).
Той няма да бръкне в джоба си за дума.
Говореше като три кутии. То бърбори, но не дреме.
Говориш по съвет (тайно, по съвет), но ще излезе по целия свят.
Прасето ще каже на прасето, а прасето ще разкаже на целия град.
Ако кокошката знаеше, и комшията щеше да знае.
Красноречив, като нашия Феклист. По-мърморене (по-шумно) от кокошка.
Ако един говори, тогава двама гледат и двама слушат (тоест две очи, две уши и една уста).
Колкото и да тълкувате, не можете да интерпретирате всичко наново.

Езикът е начин на общуване, нещо, което до голяма степен характеризира една нация. Руският език е известен със своето богатство и красноречие. Може би оттам идва такова чувствително отношение към него. От древни времена хората ценят своята реч и придават голямо значение на думата.

Ето откъде идват пословиците и поговорките за езика. Но те не само хвалят речта, но и предупреждават за нейната сила. „Езикът е като бръснач“ е една от поговорките, които обясняват защо е необходимо да следите думите си и да носите отговорност за тях. С помощта на този раздел от поговорки можете да обясните на детето си красотата и дълбочината на родния му език, значението на този инструмент за комуникация.

Без език и камбаната е няма.
Обядвайте хляб и отговорете дума.
Знайте повече - говорете по-малко.
Винаги има горчивина, скрита в сладките речи.
Всичко се появява скоро, но не всичко става бързо.
Където има много думи, има малко дела.
Говорете само за това, което знаете.
Говорете по-малко - мислете повече.
Той говори красноречиво, но е отвратително да се слуша.
Лесно е да се каже, трудно е да се направи.
Нямаше да се уморя да говоря, щеше да има какво да кажа.
Да говоря, да свърша; и да не довърша, и да не кажа.
Когато говориш за чужди, ще чуеш и за своите.
Доброто мълчание е по-добро от лошото мърморене.
Добрата дума вдъхновява.
Мила дума към човека като дъжд в суша.
Добрият човек казва малко.
Яжте пая с гъби и си дръжте устата затворена)
Живата дума е по-ценна от мъртвата буква.
Не можеш да се справиш с езика й дори бос.
Добре е да слушате кратка реч, но е добре да мислите, докато слушате дълга реч.
Речта е красива като поговорка. Краткостта е душата на остроумието. Който мисли ясно, говори ясно.
Нивата е червена от просо, а разговорът е с ума.
Който казва малко, прави повече.
Най-доброто лекарство е винаги да казваш истината.
Езикът е малък, но контролира цялото тяло.
Денят минава до вечерта, но няма какво да се слуша.
Многословието не е мъдрост.
Мълчанието означава съгласие.
На груба дума не се ядосвай, на добра дума не се поддавай!
Говорех много и се чувствах като пиян.
Не пронизвай с копие, а с език!
Не бързайте с думите си, бързайте с действията си.
Не е за вас да говорите и не е за мен да слушам.
Едно е да говориш много, друго е да казваш неща.
С една дума - да, кавга завинаги.
Хубаво е да пеете заедно, но да говорите поотделно.
Говорете по-малко, чувайте повече.
Правдивата дума е като лекарството: горчи, но лекува.
Мелницата е празна и мели без вятър.
Раната, нанесена с дума, е по-тежка от рана от стрела.
Разговорът с теб ме прави пиян.
— каза той, докато го завързваше на възел.
Той играе добре, но не знае какво прави.
Думата е сребро, мълчанието е злато.
Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш.
С една дума можете да пробиете нещо, което не можете да пробиете с игла.
Иска ми се да пия мед през устните ти.
Не е глупав този, който е стиснат на думи.
Езикът на глупака е по-опасен от кама.
Лошите хора имат подъл език.
На ума на трезвия, на езика на пияния.
Умейте да казвате, умейте да мълчите! Не всичко е на глас.
Дългото въже е добро, но късата реч.
Колкото по-щадящ е езикът ти на думи, толкова по-ценна е главата ти.
Казаното в лицето ти няма нищо общо със злото.
Това, което е написано с химикал, не може да бъде изсечено с брадва.
Езикът говори, но главата не знае.
Езикът храни главата и води и до беда.
Езикът е мой, но думите, които говоря, не са мои.
Нашият език е наш враг.
Езикът на една клюкарка е по-дълъг от стълба.

Казват, че езикът е душата на народа. Колко песни и стихотворения са написани за това: родният език е опоетизиран точно като любовта, родната земя ... Всеки народ цени и се грижи за майчиния език - затова са написани толкова много пословици и поговорки за него.

Езикът е котва за тялото.
Езикът е малък, но контролира цялото тяло.
Езикът предава посланието на езика.
Езикът е един и същ, както в делник, така и в празник.
Хубаво е да пеете заедно, но да говорите поотделно.
Господ даде две уши и един език.
Дългото въже е добро, но късата реч.
Добрата реч е кратка.
Добрата реч е приятна за слушане.
Колкото по-щадящ е езикът ти на думи, толкова по-ценна е главата ти.
Не бъди прибързан в езика си и не бъди мързелив в делата си.
Казаното в лицето ти няма нищо общо със злото.
Без език и камбаната е няма.
Силните думи водят до дела.
Езикът е мек: бърбори каквото си иска.
Езикът води отряда.
Езикът е воденичен камък: мели каквото му попадне.
Езикът кости няма, но кости троши.
Езикът върви пред краката.
Езикът ще ти каже това, което главата не знае.
Езикът е малък, но люлее планини.
Езикът ми е мой враг: той скита пред ума, търси неприятности.
Добрата реч е по-сладка от мед.
Вашият език е първият противник.
Реч без поговорка е като супа без сол.
Ако го кажеше силно, щеше да стане вирусно, но ако замълчи, щеше да е полезно за него самия.
Умните речи се чуват дори в тъмното.
Връзката е силна, а думата е още по-силна.
Умните речи са приятни за слушане.
Яжте си хляба и солта и слушайте умни приказки.

Притчи и поговорки за силата на добрите и злите думи

Спомнете си колко сте били доволни, когато майка ви ви е похвалила за добра оценка в дневника ви и колко сте били разстроени, когато тя се е карала за глезене. И всичко това, защото думата има голяма сила: тя може да успокои или угоди, но може и да обиди или разстрои. Следващата селекция от пословици и поговорки е за силата на добрите и злите думи.

Добрата дума също радва котката.
Добрата дума вдъхновява.
Мила дума към човека като дъжд в суша.
Неизречената дума понякога гърми като гръм.
Правдивата дума е като лекарството: горчи, но лекува.
Раната, нанесена с дума, е по-тежка от рана от стрела.
Каза дума - изпрати стрела, написа писмо - падна в капан.
С една дума можете да пробиете нещо, което не можете да пробиете с игла.
От нежна дума кост болят.
Една добра дума е по-добра от мека баница.
Думата се губи, но хората умират от нея.
С една дума - да, кавга завинаги.
Думата не е стрела, а забива в сърцето.
Добра дума къща ще съгради, а зла дума ще я разруши.
Кажете добра дума и дайте пръчка в ръката си.
Ако пуснете дума, няма да можете да я влачите с кука.
От словото е спасението, от словото е гибелта.
Кротка дума костите ти троши.
Печели с живо слово.
Истинската дума е сила.
Живата дума е по-ценна от мъртвата буква.
Те мамят птица с храна и мамят човек с дума.
Дума, изречена без мисъл, е като изстрел без мерник.
Бръсначът стърже, но думата реже.
Думата не е нож, но води до нож.
С една дума можеш да убиеш, с друга можеш да възкресиш.
Думата премества планини.
Нежелана дума - варя без сол.
Допълнителна дума води до раздразнение.
Не можете да измиете лоша дума с мед.
След като пропуснете дума, не можете да я върнете.
Думата гори по-зле от огън.
Думата не е врабче: ако излети, очаквайте неприятности.
Думата не е врабче, не можеш да я хванеш за опашката.
Ако една дума се изплъзне, няма да хванете пръстена.
С дума няма да убиеш, но ще объркаш.
Куршумът ще удари един, но добре насочената дума ще удари хиляда.

Пословици и поговорки за приказливостта

От предишната селекция от пословици и поговорки за силата на думите – добро и зло, очевидно сте разбрали стойността, която носят. Думата трябва да се цени, пази и да не се хвърля на вятъра. И какво мислеха хората за онези, които говорят много, ще ви каже следната селекция от пословици и поговорки за приказливостта.

Не бързайте с думите си, бързайте с действията си.
Не домакинята, която говори, а тази, която готви зелевата чорба.
Думата е сребро, мълчанието е злато.
Първо помислете, а след това говорете.
Който го боли, говори за това.
Езикът ми е мой враг: той скита пред ума, търсейки неприятности.
Воденицата мели - ще има брашно, езикът мели - ще има беда.
Мелницата е празна и мели без вятър.
Плитка до кръста, език до коленете.
Ако изпуснеш, няма да го върнеш.
Бъбривият е словоохотлив, но нечист в ръцете си.
Късият ум има дълъг език.
Колкото по-малко е сърцето, толкова по-дълъг е езикът.
Ако говорите твърде много, само ще навредите на себе си.
Яжте повече и говорете по-малко.
Той е с размерите на инч, а думите са с размерите на саксия.
Дръж си устата затворена с говорещите.
Умният човек мълчи, когато бърборещият мрънка.
Умният човек повече слуша, отколкото говори.
Каквото знае, всичко ще каже, и каквото не знае, също ще каже.
Пускаш го като врабче, но ще порасне като крава.
Да си мелиш езика не е да цепиш дърва: гърбът няма да те боли.
Умейте да казвате, умейте да мълчите.
Брътката е червена и шарена, но празна.
Кокошката не е птица, мързеливият не е човек, бърборещият не е работник.
Както свраката с опашка, така и бърборещият с език.
По-добре е да не го казвате, отколкото да го казвате отново.
Устните и зъбите са два запека, но не мога да се сдържа.
Доброто мълчание е по-добро от лошото мърморене.
Повече действия, по-малко думи.
Не всичко е добро, както се казва.
Точи момите си и заблуждава хората.
Денят минава до вечерта, но няма какво да се слуша.
Говореше като три кутии.
Думите са дебели, но главата е празна.
На думи е бърз, а на практика спор няма.
Големият приказлив е лош работник.
Острият език е дар, дългият език е наказание.
Магарето се познава по ушите, мечката по ноктите, а бърборещият по говора.

Родният език е най-добрият, най-мелодичният, най-милият и най-„вкусен” за всеки човек. Родният език не е само средство за общуване. Това е духът на родителския дом, национален знак и символ на всяка нация.

Езикът е котва за тялото.
Езикът предава посланието на езика.
Езикът е един и същ, както в делник, така и в празник.
Хубаво е да пеете заедно, но да говорите поотделно.
Господ даде две уши и един език.
Дългото въже е добро, но късата реч.
Добрата реч е кратка.
Добрата реч е приятна за слушане.
Без език и камбаната е няма.
Силните думи водят до дела.
Езикът е мек: бърбори каквото си иска.
Езикът води отряда.
Езикът върви пред краката.
Езикът е малък, но люлее планини.
Добрата реч е по-сладка от мед.
Вашият език е първият противник.
Ако го кажеше силно, щеше да стане вирусно, но ако замълчи, щеше да е полезно за него самия.
Връзката е силна, а думата е още по-силна.
Умните речи са приятни за слушане.

Притчи и поговорки за силата на добрите и злите думи

Добрата дума също радва котката.
Добрата дума вдъхновява.
Правдивата дума е като лекарството: горчи, но лекува.
Раната, нанесена с дума, е по-тежка от рана от стрела.
Каза дума - изпрати стрела, написа писмо - падна в капан.
С една дума можете да пробиете нещо, което не можете да пробиете с игла.
От нежна дума кост болят.
Една добра дума е по-добра от мека баница.
Думата се губи, но хората умират от нея.
Думата не е стрела, а забива в сърцето.
Добра дума къща ще съгради, а зла дума ще я разруши.
Кажете добра дума и дайте пръчка в ръката си.
Ако пуснете дума, няма да можете да я влачите с кука.
От словото е спасението, от словото е гибелта.
Кротка дума костите ти троши.
Печели с живо слово.
Истинската дума е сила.
Те мамят птица с храна и мамят човек с дума.
Дума, изречена без мисъл, е като изстрел без мерник.
Бръсначът стърже, но думата реже.
Думата не е нож, но води до нож.
С една дума можеш да убиеш, с друга можеш да възкресиш.
Думата премества планини.
Нежелана дума - варя без сол.
Допълнителна дума води до раздразнение.
Не можете да измиете лоша дума с мед.
След като пропуснете дума, не можете да я върнете.
Думата гори по-зле от огън.
Думата не е врабче: ако излети, очаквайте неприятности.
Думата не е врабче, не можеш да я хванеш за опашката.
Ако една дума се изплъзне, няма да хванете пръстена.
С дума няма да убиеш, но ще объркаш.
Куршумът ще удари един, но добре насочената дума ще удари хиляда.

Пословици и поговорки за приказливостта

От предишната селекция от пословици и поговорки за силата на думите – добро и зло, очевидно сте разбрали стойността, която носят. Думата трябва да бъде ценена, защитена и не хвърлена на вятъра. И какво мислеха хората за тези, които говорят много, ще ви каже следната селекция от пословици и поговорки за приказливостта.

Не бързайте с думите си, бързайте с действията си.
Думата е сребро, мълчанието е злато.
Първо помислете, а след това говорете.
Който го боли, говори за това.
Езикът ми е мой враг: той скита пред ума, търсейки неприятности.
Воденицата мели - ще има брашно, езикът мели - ще има беда.
Плитка до кръста, език до коленете.
Ако изпуснеш, няма да го върнеш.
Бъбривият е словоохотлив, но нечист в ръцете си.
Късият ум има дълъг език.
Колкото по-малко е сърцето, толкова по-дълъг е езикът.
Ако говорите твърде много, само ще навредите на себе си.
Яжте повече и говорете по-малко.
Той е с размерите на инч, а думите са с размерите на саксия.
Дръж си устата затворена с говорещите.
Умният човек мълчи, когато бърборещият мрънка.
Умният човек повече слуша, отколкото говори.
Каквото знае, всичко ще каже, и каквото не знае, също ще каже.
Пускаш го като врабче, но ще порасне като крава.
Да си мелиш езика не е да цепиш дърва: гърбът няма да те боли.
Умейте да казвате, умейте да мълчите.
Брътката е червена и шарена, но празна.
Кокошката не е птица, мързеливият не е човек, бърборещият не е работник.
Както свраката с опашка, така и бърборещият с език.
По-добре е да не го казвате, отколкото да го казвате отново.
Устните и зъбите са два запека, но не мога да се сдържа.
Доброто мълчание е по-добро от лошото мърморене.
Повече действия, по-малко думи.
Не всичко е добро, както се казва.
Точи момите си и заблуждава хората.
Говореше като три кутии.
Думите са дебели, но главата е празна.
На думи е бърз, а на практика спор няма.
Големият приказлив е лош работник.
Острият език е дар, дългият език е наказание.
Магарето се познава по ушите, мечката по ноктите, а бърборещият по говора.

Прочетете също:

Пословици с наречия, числителни и антоними
Притчи за семейството, хората и хората

10 поговорки за езика и речта

Отговор:

Езикът е котва за тялото. Езикът говори с Бог. Езикът е малък, но контролира цялото тяло. Езикът храни главата и води до побоища. Каквото знае, ще каже всичко; каквото не знае, ще каже всичко. Езикът ще ви отведе до Киев. Речта се прави чрез слушане, а разговорът се прави чрез смирение. Хубаво е да пеете заедно, но да говорите поотделно. В многословие, не без празни приказки. Много се каза, но малко се каза. Не бързайте с думите си, бързайте с действията си. Не бъди прибързан в езика си и не бъди мързелив в делата си. Никой не си дърпа езика. Дръж си устата затворена. Да лъжеш по-малко означава да живееш по-спокоен живот. Прелива се от празно в празно. Какво можем да кажем за нещо, което не може да бъде върнато? Приказката скоро ще бъде разказана, но няма да стане скоро. Не можете да се справите с езика си бос. Денят минава до вечерта, но няма какво да се слуша. Чиято крава ще муче, а твоята ще мълчи. Да говориш в добри моменти, да мълчиш в лоши моменти. Не всичко се прави както се говори. Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш. Мълчанието е злато. Той няма да бръкне в джоба си за дума. Говореше като три кутии. Езикът ми е мой враг. За думата той няма да пожали нито майка си, нито баща си. Умейте да говорите навреме, мълчете навреме. Тайно - на целия свят. Замълчи! Той млъкна, докато напълваше устата си с вода. Мълчи като риба. Думата не е стрела, но боли сърцето. Говорете с езика си, но не се поддавайте на ръцете си! Не можете да говорите за всичко. Детето няма да плаче - майката няма да познае. Иска ми се да пия мед през устните ти. Който го боли, говори за това.

Известно е, че хората са натрупали богат опит, информация за различни страни от живота, явления и процеси. Тази информация се предава от поколение на поколение устно, отразява се в пословици и поговорки и се включва в писмени източници - медицински книги, сборници с поговорки и др. Има и някои народни представи за езика (статията използва поговорки и поговорки от колекцията на В. Дал „Притчи на руския народ“).

Слово езикв руските поговорки се използва предимно за обозначаване на орган, който е източник на реч и служи за произнасяне на звуци. Това се доказва по-специално от следните поговорки: Езикът се върти, искам да говоря; Не искам да казвам нищо, езикът ми не се движи; Просто се изплъзна от езика; Като падна, се разби; Не можете да държите кон на поводите и не можете да извадите думи от устата си.Много поговорки характеризират речта на оратора: Езикът е мек: бърбори каквото иска; Език без кости мели; Езикът му е дълъг; Той има език като бръснач; Вашият собствен език, вашето собствено говорене; Езикът е воденичен камък: той мели това, което не му падне; Не можете да се справите с езика си бос; Явно го сърби езикът; Езикът плете дантела; Бие с език, който бие вълна с жила.

Понякога вместо дума езикизползват се други имена, например думи-метафори: Езикът е балаболка; Той има пръчка в устата си; Мокра плочка (лъжичка): това, което не пръска, ще блика;думи устни, уста, гърлоа други се използват според принципа на метонимията: От изобилие устните говорят; Не можете да сложите шал върху устата на някой друг; Не можете да го вземете с гърлото си; сложи малко вода в устата си! Устни и зъби - два запека (ограда), но не мога да го задържа; Устата е широко отворена, езикът е на рамото.

Ако думата езиккорелира с говоренето, тогава речта корелира със слушането. Слово езикобикновено се използва в една и съща поговорка с говори, А реч- със словото слушам: Седя до печката и слушам речите на хората; Червената реч е червена и слушайте; Речта е червена от слушане.

Речта, както знаете, се състои от думи. Ето поговорки, които характеризират самите думи и речта на говорещия: „Е” е дума, сладка като мед, а „не” е дума, горчива като пелин; Цяла седмица казваше „като“, а в събота каза „какво“; Не можете да кажете това, без да загубите езика си; Той добавя дума към дума, сякаш строи клетки; Дума по дума, която служи на лопата; Дума след дума продължава и продължава; Дума след дума пълзи (извайва) върху краката на хлебарки; Думата му е патерица; Дума след дума се лепи; не всяка дума в ред; Сдъвчете думата и я кажете! Ожулена дума по бузата; Няма да намерите (не намерихте) думата; Хляб за обяд и дума за отговор; Той няма да бръкне в джоба си за дума; Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш; Щом стреляш, няма да хванеш куршума и когато кажеш дума, няма да го хванеш; И бих дал скъпо за една дума, но няма да можете да я откупите.

2. Какви са значенията на думата езикне е отбелязано в този текст?

TM:Езикът не е единственото средство за общуване между хората. Когато общуват помежду си, хората си предават определени послания не само чрез думи, но и чрез специални значими действия, като изправяне, поклон, ръкостискане, приятелски прегръдки или целувки. Сред такива невербални средства за комуникация е обичайно да се прави разлика между жестове и изражения на лицето.

Жестикулацията е значителни движения на тялото, главно движения на главата или ръцете: указателен жест на ръката, повдигане на рамене в знак на недоумение или невежество, кимване на глава, изразяващо съгласие, или, обратно, обръщане на главата от страна до страна, което означава отказ.

Изражението на лицето представлява значителни движения на лицевите мускули: усмивка, повдигане на вежди в знак на изненада или смръщени вежди, показващи недоволство.

Подобно на езика, системите от жестове и изражения на лицето се развиват в обществото постепенно и съвсем спонтанно. Но има и знакови системи, които са специално разработени от хората за по-удобно предаване на информация, свързана с определени видове дейности. Такива знакови системи обикновено се наричат изкуствени.

Изкуствените знакови системи включват светофари, пътни знаци, униформени отличителни знаци на военнослужещи (еполети, ивици, кокарди и др.), както и символни нотни системи, използвани в музиката (нотно писане), математиката (цифри; знаци + – = : ; нотация за корен, логаритъм, интеграл и др.), формална логика, химия и редица други науки.

По този начин изражението на лицето или жестовете в преобладаващото мнозинство само придружават звуковата реч, придавайки й допълнителни емоционални или семантични нюанси. Изкуствените знакови системи могат да предават само видове съобщения, ограничени по съдържание, свързани с предметната област, за която са създадени. Езикът е способен да предава съобщения с всякакво, неограничено съдържание. Това свойство на човешкия език може да се нарече негова универсалност.

Задача 5 . Опишете накратко една от познатите ви знакови системи. От какви знаци (звук, светлина, графика) се състои? Какви значения предават тези знаци? Дай примери.

ТМ: Книжовен езике вариант на езика, използван по телевизията и радиото, в периодичния печат, в науката, в държавните учреждения и образователните институции. Изразявайки се на литературен език, човек се стреми да говори или пише правилно и това му позволява да разчита, че ще бъде добре разбран от всеки адресат.

Има нелитературни варианти на руския език: народен език, жаргон, диалект.

Задача 6 . Попълнете празните клетки на таблицата.

Задача 7 . Водете бележки по статията „Световни езици“ въз основа на учебника „Руски език“ под редакцията на К. К. Ахмедяров, Ш. К. Жаркинбекова. – Алмати, 1999.- С. 5-10.

ТМ: Речв традиционния смисъл, специфично говорене, което се среща както устно, така и писмено. Речта се определя не само като самия процес на говорене, но и като резултат от този процес, т.е. и речева дейност и речеви произведения, записани в паметта или писмено.

Речта обикновено се характеризира чрез противопоставяне на езика, където езикът се определя като система от знаци, а речта е изпълнението на дадена система от знаци, но заедно речта и езикът образуват единен езиков феномен. Ако езикът е инструмент (средство) за комуникация, тогава речта е метод (вид) комуникация, произведена от този инструмент. Речта е материална, възприема се от сетивата (слух, зрение, осезание), докато езикът (езиковата система) включва абстрактни аналози на речеви единици. Речта е специфична и уникална, насочена към определена цел, обусловена от ситуацията на общуване, разгръща се във времето и пространството и е вид свободна творческа дейност.

Коментар:

специфичен - съвсем специфичен, обективен;

явлението е същото като външния вид;

абстрактно - абстрактно;

аналог – нещо, което представлява съответствие с друг обект.

1.2 ОБЩА ХАРАКТЕРИСТИКА НА ФОРМИТЕ И ВИДОВЕТЕ НА РЕЧТА

TM:Диалогичната реч е форма на реч, при която има директен обмен на изявления между две или повече лица. Условията, при които възниква диалогичната реч, се определят от редица нейни характеристики, които включват: краткост на изказването, широко разпространено използване на невербални средства за комуникация (мимики, жестове), голяма роля на интонацията, разнообразие от непълни изречения, синтактично оформление на изказването, освободено от строгите норми на книжната реч, преобладаване на прости изречения.

Монологичната реч е форма на реч, насочена към един или група слушатели (събеседници), понякога към себе си; за разлика от диалогичната реч, тя се характеризира с нейното разширяване, което е свързано с желанието за широко обхващане на тематичното съдържание на изявлението, наличието на общи конструкции и техния граматичен дизайн.

Писмената реч е форма на реч, свързана с изразяването и възприемането на мисли в графична форма. Тя включва два вида речева дейност: писане (продуктивна), четене (рецептивна). Писмената реч може да се извършва чрез средства за масова комуникация (книга, преса и др.) И индивидуална комуникация (писмо, изявление, поздравление, план, тези, резюме и др.).

Устната реч е форма на реч, състояща се от способността да се разбира устната реч (слушане) и способността да се произвежда реч в звукова форма (говорене).

Активната реч е реч, която винаги изисква програмиране, изхождайки от вътрешното намерение на човека, което предполага независим избор на съдържанието на изявлението и избор на езикови средства.

Външната реч е реч, изразена и формализирана с помощта на естествен език, с помощта на който хората общуват помежду си.

Вътрешната реч е различни видове езикова употреба извън процеса на реална комуникация, която не е придружена от вокализация; например „говорене на себе си“.

Задача 8 . Водете бележки по статията „устна и писмена реч“ въз основа на учебника „Руски език“ под редакцията на К. К. Ахмедяров, Ш. К. Жаркинбекова. – Алмати, 1999.- С. .

1.3. ОСНОВНИ ЖАНРОВЕ НА ПИСМЕНАТА РЕЧ

анотация	Кратко описание на книгата, статия под формата на списък с най-важните въпроси
	Кратка бележка за нещо: бележка в тетрадка, правене на бележки за памет; кратко прессъобщение: вестникарска статия.
Коментар	Тълкуване, обяснение на текста.
Обобщение	Общо заключение, направено от изследването на определени явления
	Средство за комуникация, използващо графични знаци, които ви позволяват да записвате реч, когато я предавате на разстояние; Писмен текст, изпратен на някого, за да съобщи нещо.
	Откъс от текста, цитат; това, което е извлечено от произведение, документ
Презентация	Преразказ на нещо (обикновено писмено) със свои думи
Резюме	Кратко писмено изложение на съдържанието на нещо
Описание	Есе, изявление, което описва нещо
	Определена последователност, кратка програма за представяне на нещо
	Резюме на речта, статия, кратко заключение
Преглед	Критична оценка на научни, художествени и други трудове, представления, филми.
	Кратко резюме на съдържанието на книгата, статия, както и доклад с такова изложение.
	Малък научен, публицистичен очерк в сборник, списание, вестник
	Основната идея, позицията, доказана във всяко есе, в реч; Тезиси (множествено число) - кратко формулирани основни положения на доклад или лекция.

1.4.ФУНКЦИОНАЛНО-ЧУВСТВИТЕЛНИ ТИПОВЕ РЕЧ

TM: Описаниекато вид реч се използва, когато е необходимо да се опише явление, ситуация, портрет, да се даде характеристика, цялостен образ на обект. Текстовете от този тип винаги представят статична картина, състояща се от указания за обекта и неговите характеристики. Основното нещо е да посочите знаците; думите, които ги наричат, обикновено се поставят в края на изречението; развитието на мисълта се постига поради факта, че всяко следващо изречение добавя към казаното нови признаци на предмета като цяло или на неговите части.

Когато създавате описателни текстове, трябва да се придържате към следните структурни и композиционни части: 1) въведение (общо впечатление); 2) описание на детайлите; 3) заключение (заключение, оценка).

Има няколко вида описание: описание на природата, описание на обстановката, описание на обекта, описание на портрета, описание-характеристика. Описанието се използва в различни сфери на комуникация и зависи от гледната точка на автора или разказвача, от жанра, стила и принадлежността на автора към определено литературно течение.

Разказкато вид реч, използвана за предаване на информация за действия и събития, които се развиват в хронологичен ред. В научната литература разказът е представен в текстове на биографични справки, за историята на научните открития или изследването на всеки научен проблем и в текстове, характерни за науката за процеси, т.е. за последователната промяна на етапите, етапите на всяко явление; промени или развитие на всеки обект; последователност на работа на механизма; провеждане на експеримент.

Разказът се характеризира с верижна комуникация като общ начин за свързване на изречения в части от текста. Основният състав на разширения разказ включва три взаимосвързани части: 1) експозиция на разказа (началото на събитието); 2) средната част на историята (нейното развитие); 3) заключение (край на събитието).

Разказът като вид монологична реч се използва във всички функционални стилове на речта.

Обосновавам се- това е вид реч, чиято цел е да изясни понятие, да докаже или опровергае мисъл. От логическа гледна точка разсъждението е верига от заключения по всяка тема, представена в последователна форма. В този случай съжденията следват едно след друго по такъв начин, че второто непременно следва от първото съждение и в резултат на това получаваме отговор на поставения въпрос.

Видове разсъждение: 1. разсъждение-обяснение, 2. разсъждение-доказателство, 3. разсъждение-разсъждение.

1. Обяснителното разсъждение предполага, че основното твърдение е вярно, така че няма нужда да се доказва истинността или неистинността на тезата. Основното е да се разкрие съдържанието на дипломната работа.

2. Доказването на истинността на тезата се превръща в основна задача на аргументацията-доказателство.

И двата типа текст имат една и съща конструктивна схема: изложение (водещо към въпроса) → въпрос → отговор на въпроса (теза) → доказателство на тезата → заключения . Схемата на разсъждение-доказателство и разсъждение-обяснение на практика доста често се изпълнява в съкратен вид: понякога въпросът е пропуснат, често няма заключения, често няма изложение. Във всички случаи пропускът се обяснява с факта, че разсъждението е разбираемо без липсващите компоненти на „идеалното разсъждение“, тъй като всички тези липсващи компоненти лесно се предполагат или подразбират. Задължителните елементи на разсъждението са тезата и нейните доказателства. Изложението, проблемният въпрос, изводите могат да присъстват в текста или да липсват.

3. Разсъждението-разсъждение включва обяснение и доказателство, в което е необходимо да се дадат примери, да се сравнят или контрастират, да се посочат причинно-следствени връзки, да се ограничат, разширят или обобщят и т.н.

Текстът за размисъл се изгражда по обща за всички видове разсъждения схема, но за разлика от доказателството и обяснението, той съдържа не един въпрос и отговор, а система от въпроси и отговори, които последователно се допълват и обуславят. : изложение (водещо към спорен въпрос) → система от проблемни въпроси и отговори на тях → изводи.

Ако е необходимо да се изгради изявление от типа на размисъл, трябва да се започне с разбиране на темата и избор на материал за нейното разкриване в система от въпроси. Не всички въпроси, които възникват на етапа преди текста, се отразяват по-късно в текста. Но те могат да останат и в текста, служейки за връзки между отделните части на текста-отражение.

Задача 9 . Въз основа на какъв функционално-семантичен тип (или неговите видове) се изграждат текстовете?

Текст 1.

Компютърната технология има способността да обработва и сравнява информация автоматично, без човешка намеса. Тези инструменти, сравнявайки информация, могат да работят с изкуствена, абстрактна и дори невярна информация, която няма обективно отражение в природата и обществото. Но ние даваме нова дефиниция на информация, основана на предишния демонстриран факт на взаимодействие на данни и методи в момента на нейното формиране. Информацията е продукт на взаимодействието на данни и адекватни на тях методи.

Текст 2.

Цифровият компютър е машина, която може да решава проблеми чрез изпълнение на дадени ѝ команди. Последователност от команди, които описват решения на конкретен проблем, се нарича програма. Електронната схема на всеки компютър може да разпознае и изпълни ограничен набор от прости команди. Преди изпълнение всички програми трябва да бъдат преобразувани в поредица от такива команди, които обикновено не са по-сложни от:

Добавете 2 числа.

Проверете дали дадено число не е нула.

Копирайте част от данните от една част от паметта на компютъра в друга.

Тези примитивни команди заедно съставляват езика, на който хората могат да комуникират с компютрите. Този тип език се нарича машинен език. Разработчикът, когато създава нов компютър, трябва да реши кои команди да включи в машинния език на този компютър. Зависи от предназначението на компютъра, от това какви задачи трябва да изпълнява. Обикновено човек се опитва да направи машинните инструкции възможно най-прости, за да избегне сложността на компютърната конструкция и да намали цената на необходимата електроника. Тъй като повечето машинни езици са много примитивни. Използването на тези езици е трудно и досадно.

Текст 3.

Този метод за писане на алгоритми е доста удобен и разбираем за хората, но има и много съществени недостатъци.

Първо, той е тромав и може да бъде ненужно многословен.

Второ, всъщност една и съща инструкция с думи може да бъде формулирана по много различни начини, което означава, че има сериозна опасност от неяснота на разбирането.

Трето, такава доста произволна формулировка на алгоритъма е практически неподходяща за автоматичен превод на алгоритъма на машинен език с помощта на компютър.

Текст 4.

Първата руска жена математик С. В. Ковалевская е родена в Москва в богато семейство на пенсиониран генерал-лейтенант от артилерията Корвин-Круковски. Момичето израства многостранно талантливо, но е особено очаровано от математиката. На 15-годишна възраст тя започва систематично да изучава курс по висша математика.

Ковалевская заминава за Германия през 1869 г. Тя посещава лекции от големи учени, а от 1870 г. търси правото да учи под ръководството на немския учен К. Вайерщрас.

През 1874 г. Вайерщрас представя три произведения на свой ученик на университета в Гьотинген за присъждане на степента доктор по философия, като подчертава, че всяка от тези работи е достатъчна за присъждане на степента. Трудът „Върху теорията на частичните диференциални уравнения“ съдържа доказателство за решения на такива уравнения. В наши дни тази най-важна теорема за диференциалните уравнения се нарича теорема на Коши-Ковалевская. Друга работа съдържа продължение на изследванията на Лаплас върху структурата на пръстените на Сатурн, а третата излага най-трудните теореми на математическия анализ. Степента е присъдена на Ковалевская „с най-висока оценка“.

С. В. Ковалевская мечтае за научна работа в Русия, но мечтата й не се сбъдва: през 1891 г. тя умира в Стокхолм.

TM:Научен текст може да бъде представен накратко под формата на логическа схема:

Основна теза

1 аргумент 2 аргумент 3 аргумент

Илюстрации Илюстрации Илюстрации

Заключение (резюме)

Коментар на диаграмата :

Основна тезае твърдение, което изисква обосновка. Той включва предмета на речта (какво се казва в текста) и основната анализирана характеристика (какво се казва за този предмет).

Аргументи– те са в основата на дипломната работа; доказателство.

Илюстрации– примери, потвърждаващи теоретични положения.

Заключениесъдържа аналитична оценка на ситуацията и очертава перспективите за изследване.

Задача 10 . Прочети текста.

Пословици и поговорки за езика

Езикът ще ви отведе до Киев.

Който мисли ясно, говори ясно.

Кратко и ясно е и затова е прекрасно.

Котвата на тялото е езикът.

Дайте на езика си малко каша.

Използвайте езика, който искате да кажете,

Езикът убива като кама,

С език плете дантела като бобини.

Не бъди прибързан в езика си и не бъди мързелив в делата си.

Майстор на езика, но левичар на дело. (адигейски.)

Не можете да премахнете маслото с езика си.

Плете дантела с език.

Не режете зелето с език.

Не можете да изплетете дори личия с езика си.

Той ще надмине целия свят с езика си. (тат.)

Говорете с езика си, но не давайте свобода на ръцете си.

Сърцето на глупавия е в езика му, езикът на мъдрия е в сърцето му. (араб.)

Езикът е воденичен камък: мели каквото му попадне.

Езикът предава посланието на езика.

Езикът е като брадва - удря до смърт. (виетнамски)

Езикът на човек може да му донесе както слава, така и срам. (Карго.)

Езикът храни хляба и разваля работата.

Езикът на една клюкарка е по-дълъг от стълба.

Езикът ти е лъв: ако го държиш, ще те защити, ако го пуснеш, ще те разкъса. (араб.)

Вашият език е вашият кон: ако го защитите, той ще ви защити, ако го развържете, той ще ви унижи. (араб.)

Езикът ще ви помогне да намерите правилния път. (виетнамски)

Езикът не почервенява от лъжи, той вече е червен.

Езикът е по-остър от меч. (Азербайджан, Тат., Киргизстан.)

Езикът е овча, а зъбът е вълк. (Лакск.)

Езикът не е шпатула: той знае кое е горчиво и кое сладко.

Езикът е мек: каквото искаш, той бърбори, и каквото не искаш, също бърбори.

Езикът е мой, но думите, които говоря, не са мои.

Езикът ми е мой враг: той скита пред ума, търси неприятности.

Езикът ми е мой враг:

Езикът е малък, отива до планините.

Езикът бърбори, но главата не знае.

Езикът разрушава камъни. (Осетински.)

Езикът е като бръснач.

Езикът на иглата е по-остър.

Езикът ще ти каже това, което главата не знае.

Езикът води отряда.

Езикът е дълъг, мислите са къси.

Езикът е дълъг, като хлебарска лопата. (Турски.)

Езикът храни главата, а тя води до побои.

Езикът върви пред краката.

Езикът ще стигне навсякъде.

Езикът бърбори, главата не знае.

Езикът е похотлив като козел.

Език без кости: бърбори каквото си иска.

Език без кости.

Език без кости върши работа както на домакина, така и на гостите.

Езикът е без кости, но троши кости. (араб.)

Езикът кости няма, но кости троши.

Езикът мели без кости.

Езикът е преводачът на сърцето. (араб.)

Език - един, ухо - две; Кажи веднъж, чуй два пъти. (Терец.)

Езикът е воденичен камък: мели каквото му попадне.

Езикът е бедствие за главата. (Лакск.)

Ще ти зашия езика под петите.

Ека излетя: нито конят, нито крилатият не можаха да настигнат!

Кожа за ботуши, език за подметки.

Това, което е на трезвия ум, е на езика на пияния.

Каквото нарани някого, за това говорят.

Това, което не можете да направите със сила, можете да го направите с думи. (Азерб.)

Това, което не е лесно, не е наред.

Това, което е написано с химикал, не може да бъде изсечено с брадва.

Каквото е на ума, това е на езика.

Каквото знае, ще каже, и каквото не знае, ще каже.

Казаното в лицето ти няма нищо общо със злото.

Колкото по-щадящ е езикът ти на думи, толкова по-ценна е главата ти.

Вместо да си позлатите езика, позлатете бизнеса си. (Монг.)

Вместо да лъжете, по-добре се почешете мълчаливо.

Езикът носи беда на човека, а рогата - на добитъка. (Башк.)

Често горчи, но лекува. (Кит.)

Не можете да измиете лоша дума със сладък мед.

Худ пермяк, но знае два езика.

Дори думата да не се изгуби, хората умират от нея.

Въпреки че езикът няма кости, той чупи много кости. (арменски)

Добрата реч е приятна за слушане.

Добро дело означава добра песен.

Добрата реч е по-сладка от мед.

Добрата реч е кратка.

Добрата поговорка не е във веждата, а в окото.

Хубавата песен ободрява духа.

Дългото въже е добро, но късата реч.

Яжте си хляба и солта и слушайте умни приказки.

Умните речи са приятни за слушане.

Умните речи се чуват дори в тъмното.

Умейте да казвате, умейте да мълчите.

Умейте да говорите навреме, мълчете навреме.

Храбрият конник нямаше език. (Дарг.)

На ума на трезвия, на езика на пияния.

Празноглавият винаги има дълъг език. (арменски)

Ушите на десния се смеят, но езикът на грешния е тъжен.

Лошите хора имат подъл език.

Ножът има едно острие, езикът има стотици. (виетнамски)

Езикът му е като бръснач.

Той има добър език.

Той има отговор на всяко искане.

Умният човек има език в душата си, глупакът има цялата си душа в езика си. (тат.)

Лъжецът има къс език. (арменски)

Който има лош език, всява тревога. (Каракалп.)

Всяка глава има своето качество, всеки език има свой вкус. (тадж.)

Езикът му няма праг, устата му няма капак. (тат.)

Езикът на глупака е по-опасен от кама.

Глупакът има това, което му е на ума и на езика.

Очаквайте края на всяка дума.

Не е глупав този, който е стиснат на думи.

Побързайте да слушате.

Същата дума, но би било погрешно да се каже.

Иска ми се да пия мед през устните ти.

Просто казано, слуша се с причина.

Препъвай се с краката си, но не се препъвай с езика си. (тат.)

Първо помисли, после казвай.

Сврака умира от езика си.

Славеи не се хранят с басни.

Първо го казва, после си мисли, че го е казал.

Слушайте повече и говорете по-малко.

С една дума можете да пробиете нещо, което не можете да пробиете с игла.

Думата е сребро, мълчанието е злато.

Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш.

От дума до дума е различно: със словото Господ създаде света.

Думата дума ражда, трета бяга.

Каза дума - изпрати стрела, написа писмо - падна в капан.

Думата не е стрела, а поразява.

Думата не е врабче: излети ли, няма да я хванеш.

Думата е сребро, мълчанието е злато.

Словото е командир на човешката сила.

Словото е ключът, който отваря сърцата. (Кит.)

Думите са добри, ако са кратки.

Има много думи, но няма смисъл.

Скоро приказката се разказва, но не скоро делото се извършва.

Скоро ще се каже, но няма да стане скоро.

По-скоро вечният сняг ще се стопи,

Приказката е мила, а песента истинска

Приказката е добра по структура, песента е в хармония.

Лесно е да се каже, но трудно да се направи.

Казаното не е доказано, трябва да се направи.

Казано, сторено.

Казаното струва сто рубли, но неказаното няма цена.

Казаната дума е сребро, неизречената дума е злато.

Изречената дума не може да бъде върната.

— каза той, докато го завързваше на възел.

Ако го кажеше силно, щеше да стане вирусно, но ако замълчи, щеше да е полезно за него самия.

Бих казал една дума, но вълкът не е далеч.

Казваш една дума и те добавят десет.

Ти го казваш от ноктите си, но те ще ти кажат от лактите.

Казваш на пилето, а тя на цялата улица.

Тайна за целия свят.

Вашият език е първият ви противник.

Най-доброто - право и просто

Свраката сама ще каже къде е свила гнездото си.

От езика капе и мед, и отрова. (Киргизстан)

Песента и работата вървят ръка за ръка. (поговорки за езика)

С къс език животът е по-дълъг. (туркм.)

Устата не е градина - не можете да затворите портата.

Устата е широко отворена, езикът е на рамото.

Устата е голяма, а езикът е дълъг. (Кит.)

Реч без поговорка е като супа без сол.

Речта е като мед, но делата са като пелин.

Раната, нанесена с дума, е по-тежка от рана от стрела.

Рана от сабя ще заздравее, но рана от език не. (адигейски.)

Рана от копие ще заздравее, но рана от език няма да заздравее. (казахски.)

Работете със зъби, а мързелувайте с език.

Мелницата е празна и мели без вятър.

Правото сърце и острия език карат другите да се обиждат. (Кит.)

Замълчи! Сложете вода в устата си!

Преди да говорите, завъртете езика си седем пъти. (виетнамски)

Преди да използвате поговорка, трябва да знаете с какво се използва.

Истинният език чупи камък, лъжливият език чупи главата. (узбекски.)

Правдивата дума е като лекарството: горчи, но лекува.

Не можете да заобиколите поговорката, не можете да я заобиколите.

Те не продават поговорки на пазара, но всеки има нужда от тях.

Поговорката не е медицинска сестра, но с нея е добре.

Поговорката не е упрек, но и крадецът се чеше.

Поговорката не говори на вятъра.

Поговорката не е мимолетна.

Поговорката е помощник за всички въпроси.

Поговорката никога няма да се развали.

Поговорката гласи, че колиба се мята с метла.

Говорете по-малко, чувайте повече.

Пееш мотивирано, но е отвратително за слушане.

Няма кости под езика, които да го бодат, когато излъже. (арменски)

Поговорката е цвете, поговорката е зрънце.

Човек се разпознава по говора.

Хубаво е да пеете заедно, но да си говорите поотделно.

Душата расте с песен.

Душата се радва с песен.

Прелива от празно в празно.

Пънът не е покрайнина, празната реч не е поговорка.

Бащата на словото е умът, майката на словото е езикът. (Каракалп.)

Дори калдъръмът се пука от човешкия език. (Каям.)

Приятелските думи няма да пресушат езика ви.

С една дума - да, кавга завинаги.

Остър език, но лошата глава го хвана.

Остър език ще примами змия от гнездото й.

Острият език е дар, дългият език е наказание.

Острият език е дар,

Брадвата е остра - и звукът е зъб.

Има остър език, но не е свикнал със задачата.

Има зъби, има остър език.

Няма да бръкне в джоба си за една дума.

Една топла дума ще ви стопли в силен студ. (Кит.)

Едно е да говориш много, друго е да казваш неща.

След като не успеете да си сдържите езика, няма да можете да се справите с последствията цяла година. (тат.)

Облечен просто, но на езика на речите със сто.

Извършен с езика си, запечатан с дела.

Мислете за това, което казвате;

За каквото не ви питат, не говорете много за него. (Осетински.)

Крака с подход, ръце с поднос, сърце с подчинение, глава с поклон, език с изречение.

Никой не си дърпа езика.

Никой нямаше да разбере за теб, ако не беше избухнал.

Няма по-остър нож или брадва от човешкия език. (асирийски)

Няма приказка без истина.

Нещастието на главата идва от езика. (араб.)

Неизречената дума е злато.

Недобрата дума изгаря по-болезнено от огън.

Неизречената дума понякога гърми като гръм.

Трудно е не това, за което се говори, а това, което е останало неизказано.

Не домакинята, която говори, а тази, която готви зелевата чорба.

Не бързай с езика си, бързай с делата си.

Не осквернява устата, но го осквернява от устата. .

Не превръщайте езика си в мелница, така или иначе няма да получите брашно. (тат.)

Не се страхувай от ножа, а от езика.

Не много мислено, но добре казано.

Не те харесват не заради черното ти лице, а заради злия ти език. (японски)

Не давайте воля на езика си, когато сте пияни, в разговор или в гняв.

Не вярвайте на всеки слух.

Не всяка дума е поставена на ред.

Не всяка поговорка е подходяща.

Не всяка песен се изпява до края. (поговорки за езика)

Не винаги казвайте това, което знаете

Не всичко е добро, както се казва.

Не си хаби думите.

Не можеш да затвориш устата на хората с ботуш. (казахски.)

Народната дума е твърда дума. (морд.)

Говорех много и се чувствах като пиян.

Той говореше на седем мили до небето и това беше цялата гора.

На езика има мед, а в сърцето има лед.

Няма данък върху езика.

Не можеш да сложиш шал върху устата на някой друг.

На думи на арфа, а на дела на балалайка.

На една среща, и не само речи.

Лицето е хубаво, но езикът е като коприва.

За всяка Егорка има поговорка.

За голямо дело - велика дума.

Мудра на главата - къс език.

Мълчи като с вода си е напълнил устата.

Мълчанието означава съгласие.

Слухът няма крила, но лети.

Бъбривият ми език ме удари в лицето. (Карго.)

Можете да кажете много в кратка реч.

Многословието не е мъдрост.

Много думи са съкровище за магаретата, но кратката дума е украсата на света.

Много се изговори, но няма какво да се слуша.

Знайте много и купувайте малко.

Говори много - от това те боли глава.

Воденицата мели - ще има брашно, езикът мели - ще има беда.

Мели, Емеля, вашата седмица.

Денят минава до вечерта, но няма какво да се слуша.

Има дълъг път между „казване“ и „правене“. (испански)

Има малко истина в тези, които бълват много думи.

Езикът е малък, но контролира цялото тяло.

Не можете отново да слушате изказванията на хората.

Най-доброто лекарство е винаги да казваш истината.

По-добре е да се спънеш с крака си, отколкото с езика си. (араб.)

По-добре е да се подхлъзнете, отколкото да сгрешите.

По-добре е да се спънеш с крака си, отколкото с езика си.

По-добре е да не довършвате изречението, отколкото да го преразказвате.

Най-добрият навик е да си държиш устата затворена. (араб.)

Една допълнителна дума предизвиква раздразнение и носи срам.

Говоренето твърде много е вредно за вас самите.

С добра дума може да разтопиш камък.

Този, който е бърз с думите, рядко е спорен в бизнеса.

Който си прехапе езика, ще си спаси главата. (узбекски.)

Който много говори, малко слуша.

Който казва малко, прави повече.

Който говори каквото иска, сам ще чуе каквото не иска.

Който говори, сее; който слуша, жъне.

Между другото, да мълчиш е голяма дума.

Той говори красноречиво, но няма какво да слуша.

Речта става красива чрез слушане.

Речта с поговорка е красива.

Речта е красива като поговорка.

Краткостта е душата на остроумието.

Добре е да слушате кратка реч, но е добре да мислите, докато слушате дълга реч.

Кратко и ясно.

Те примамват крава със сол, човек с език. (Карго.)

Когато главата мисли, езикът си почива.

Движете мислите си не с езика, а с ума си. (тат.)

Ако искате да спасите главата си, не използвайте езика си. (Дарг.)

Когато говорите, мислете внимателно.

Когато говорите, мислете. (Кит.)

Каквато речта, такова и отношението.

Какъвто умът, такава и речта.

Какъв живот, такива песни

С напредването на възрастта зъбите ви стават по-тъпи, а езикът – по-остър.

От празна клетка - бухал и бухал, от празна глава - празни думи.

Прелива се от празно в празно.

Не можете да изтриете дума от песен.

И шие, и пляска, и лъска, и сплесква, и всичко с езика си.

А за вашата арогантност има една поговорка.

И спорът е бърз и с език, и с ръце. (японски)

И бих дал скъпо за една дума, но няма да можете да я откупите.

Владеенето на език отваря пътя към сърцето. (Азерб.)

Познаването на сто езика е като сто умове. (Осетински.)

Започнах да пея песента - довърши я, поне я изпукай.

Затвори си устата и не говори една година!

Започнах да говоря, така трябва да завърша разговора.

За лоши думи дори главата ти ще отлети.

Дори и бос не можеш да се справиш с езика си.

Можеш да загубиш добра глава заради лош език.

За кукувицата те удрят по главата (лоши приказки)

Не можеш да се справиш с езика й дори бос.

Да живееш със съседи означава да водиш разговори.

Живата дума е по-ценна от мъртвата буква.

Жилото е остро, а езикът е по-остър от това.

Яжте пайове с гъби и си дръжте устата затворена

Яжте зелето, но не го пилейте.

Ако езикът е неподвижен, гърбът ще остане непобеден. (тат.)

Ако сърцето е черно, дори езикът да е златен, няма да има полза.

Ако кривиш с език, гърбът ти няма да се измори.

Ако езикът ти беше от лико, отдавна щеше да се е изтъркал. (тат.)

Не му се изпречвайте на пътя.

Езикът му ще пробие замръзналата земя. (тат.)

Лошият език е враг на главата.

Лошата дума е като катран: залепне ли, не можеш да я свалиш

Тишината трябва да е по-добра. (араб.)

Мислих дълго, но го казах добре.

Добрият човек казва малко.

Мила дума към човека като дъжд в суша.

Добрата дума вдъхновява.

Доброто мълчание не е ли отговорът?

Няма нито запек, нито забрана за езика.

Дългият език съкращава живота. (арменски)

Дългият език не е свързан с интелекта.

Дългият подгъв оплита крака, дългият език оплита врата. (Монг.)

Дръж си езика на каишка.

Дръж си устата затворена.

Дръжте кучето на верига и езика си на седем.

Два запека - устни и зъби, но не мога да държа езика си.

Ако дадете свобода на езика си, главата ви ще се стисне.

Устната не е глупава, езикът не е шпатула: той знае кое е горчиво и кое сладко.

Градските порти могат да бъдат затворени, но устата на хората не може. (пушту)

Град се гради не с език, а с рубли и брадва.

Не можете да го вземете с гърлото си.

Горко на безезичния в чужда земя.

Можеш да си отрежеш главата, но не можеш да спреш да говориш на езика си. (Кит.)

Гол като сокол и остър като бръснач.

Говорят за Томас, а той за Йерема.

Говорете, довършете го, не го довършвайте, не го казвайте.

Лесно е да се каже, трудно е да се направи.

Говорете, но не говорете.

Говорете по-малко - мислете повече.

Говорете малко, слушайте много

Говорете само за това, което знаете.

Глупавите речи са като прах във вятъра.

Глупавата реч не е поговорка.

Там, където думите са редки, те имат тежест.

Където се пее песен, там е щастлив живот.

Където има много думи, има малко дела.

Където двама работят, там се чува песен.

Всяка сврака умира от езика си.

Той говореше цяла седмица, но в събота каза това.

Не можете да слушате всички речи.

Всички беди на човека идват от езика му. (Азерб.)

Лъжи и не лъжи.

Лежи като сив кастрат.

Загуби езика си, но лошата глава го хвана.

Птицата се вижда по перата, а човекът по говора.

Вятърът разрушава планини, словото издига народите.

Новината стигна до езика - сега ще се разпространи из градовете. (Кюрд.)

Върти езика си като кравешка опашка.

На срещата скъсете езика си, а на масата си скъсете ръката. (Турски.)

Винаги има горчивина, скрита в сладките речи.

Ние живеем на прохлада: езикът бърбори и ветрецът духа.

В многословие, не без празни приказки.

Пази краката си на пътя и пази езика си в разговор. (Монг.)

В добри времена да говорим, в лоши времена да мълчим.

Бъдете според казаното, все едно е писано.

Истинската история не е приказка: не можете да изтриете нито дума от нея.

Знайте повече, говорете по-малко.

Болка без език, но се отразява.

Господ даде две уши и един език.

Разговорът прекратява пътуването.

Пази езика си - ще те спаси, пусни го - ще те предаде. (араб.)

Без език и камбаната е няма.

Без руски език не можете да сглобите обувка

Не можете да живеете без поговорка, не можете да избягате от поговорка.

Женският език е проклета метла.

Подобни статии: