После глагола can нужно ставить to. Когда употребляется to после и с глаголом в английском языке. Устойчивые конструкции с предлогом «to»

Неправильное применение слова to сразу выдает в человеке иностранца. Ведь русскоязычные, только начинающие постигать тонкости английского языка , очень часто пропускают именно эту часть речи либо вставляют ее туда, где ей не место. Во многом мы путаемся из-за того, что to в английском бывает еще и предлогом , который означает направление (в русском «к»), и частицей (инфинитив), ставящейся перед начальной формой глагола.

Как определить инфинитив?

В русском инфинитивом считается глагол в начальной форме с окончанием ТЬ: жить, писать, смотреть. В английском у глагола, стоящего в неопределенной форме, окончание не меняется – перед ним лишь употребляется частица to. Поэтому если частица to стоит перед глаголом, можно с уверенностью заявить, что она имеет неопределенную форму: to eat, to dance, to read.

I want to make a few purchases today. Я хочу (что сделать?) сегодня сделать несколько покупок.

I haven’t managed to execute all the tasks. Я не успел (что сделать?) выполнить все задания.

I am going to visit a cat exhibition. Я собираюсь (что делать?) посетить выставку кошек.

Стоит отметить, что частицу to не всегда необходимо употреблять перед инфинитивом, поскольку существует такое понятие, как «голый инфинитив». Он используется после вспомогательных и модальных глаголов , после let и make, и если в предложении 2 глагола сочетаются с предлогом and/or, а также в некоторых других случаях. Ниже приведен список часто встречающихся ситуаций, когда перед глаголом употребляется частица to:

Посредством глагола с инфинитивом выражается определенная цель.

He came back to pack his suitcase in time for tomorrow - Он вернулся, чтобы успеть собрать чемодан на завтра.

Перед инфинитивом стоят наречия too либо enough.

My brother is too lazy to take away his toys - Мой брат чересчур ленив, чтобы убрать за собой игрушки.

Инфинитив стоит рядом со словосочетаниями would like, would prefer либо would love.

I would like to go on a trip around the world - Мне хотелось бы отправиться в кругосветное путешествие.

В предложении, где присутствует слово only, которое выражает недовольство тем или иным событием либо результатом.

He flew to France on a business trip, only to sign a contract with these thick investors - Он полетел во Францию в командировку, только чтобы заключить контракт с этими глупыми инвесторами.

После something, anyone, somewhere и nothing.

He has something to say about his friend - Ему есть что сказать о своем друге.

В предложении присутствуют фразы: be the first (the second и пр.), be the next, be the last и be the best.

Am I the last to know where we will go on vacation? - Я последним узнаю, куда мы отправимся на отдых?

Чтобы упростить себе задачу, достаточно запомнить 4 главных правила употребления частицы to:

1. Она употребляется перед глаголами в начальной форме.
2. Существуют исключения, при которых частица to не используется.
3. Частица to и предлог to – два разных слова. Первое употребляется с глаголами, а второе – с существительными.
4. Чтобы узнать, нужно ли употреблять частицу to или нет, достаточно задать вопрос «что делать?», «что сделать?». Если вопросы уместны, то частица нужна. например: Read this book. (Что сделай?) Почитай эту книгу. I want to read this book. Я хочу (что сделать?) почитать эту книгу.

Инфинитив в английском языке может употребляться как с частицей to, так и без нее. Рассмотрим сегодня правила употребления инфинитива в английском языке. Вероятно, вы также захотите ознакомится со статьями

Употребление инфинитива с частицей to

Инфинитив с частицей to употребляется в следующих случаях:

• после определенных глаголов, к примеру:

Greg can"t afford to go on holiday. – Грег не может позволить себе поехать на отдых.

Molly offered to help me with English. – Молли предложила помочь мне с английским.

I decided to take part in the contest. – Я решила принять участие в конкурсе.

Внимание: некоторые из этих глаголов требуют дополнения перед инфинитивом:

Sarah allowed me to use her mobile phone. – Сара позволила мне использовать ее мобильный телефон.

I want you to check the test before you hand it in. – Я хочу, чтобы вы перепроверили тест, прежде чем сдать его.

• после следующих прилагательных в предикативной функции

I"m surprised to see you here. – Я удивлен увидеть тебя здесь.

It"s necessary to attend classes regularly. – Необходимо регулярно посещать занятия.

• Инфинитив с частицей to употребляется после существительных, неопределенных местоимений, порядковых числительных и прилагательного last. В этих случаях инфинитив употребляется в функции определения:

Не is a good man to deal with. — Он достаточно хороший человек, чтобы иметь с ним дело.

I see you have nothing to do. – Я вижу вам нечего делать.

She was the first to answer my question. Она была первой, кто ответил на мой вопрос.

I was the last to speak. – Я был последним, кто говорил.

• с инфинитивом в функции дополнения, которому предшествует вопросительное слово:

I don’t know how to say it. – Я не знаю, как это сказать.

I haven’t decided yet what subject to take. – Я еще не решила, какой предмет выбрать.

• с инфинитивом в функции обстоятельства цели (to = in order to):

Read more English books to have a better command of the language. – Читайте больше книг, чтобы лучше овладеть языком.

• в конструкциях c too и enough (слишком):

She is too small to go to school. – Она слишком мала, чтобы ходить в школу.

She is wise enough to solve our problem. — Она достаточно мудра, чтобы решить наши проблемы.

• после модальных глаголов , :

Did you have to wait long? – Тебе пришлось долго ждать?

We are to do this exercise orally. – Мы должны сделать это упражнение устно.

You ought to be more responsible. – Вы должны быть более ответственными.

• после глагола used в конструкции :

When I was a child I used to spend my holiday at my granny"s. — Когда я был ребенком, я, бывало, проводил каникулы у бабушки.

• в конструкции :

What are you going to do after leaving school? — Что вы собираетесь делать после окончания школы?

• после would like, would love и т.д.

Would you like to join us? — Вы хотели бы присоединиться к нам?

Инфинитив без частицы to.

Инфинитив без частицы to употребляется в следующих случаях:

• после , кроме have to, be to, ought to:

May I take your pen? – Могу ли я взять вашу ручку?

You needn"t worry about trifling things. – Вам не нужно беспокоиться о пустячных вещей.

• после глаголов чувственного восприятия see, hear, notice, watch, feel;

I felt somebody touch my shoulder. – Я почувствовал, как кто-то тронул мое плечо.

The smell of the pie made my mouth water. – От запаха пирога у меня «слюни потекли».

• Инфинитив без частицы to используется после глаголов let, make, help (в конструкции «сложное дополнение»):

Let me count it first. – Позвольте мне сосчитать это сначала.

I can’t make him believe me. – Я не могу заставить его мне поверить.

Обратите внимание , в пассивной конструкции инфинитив будет употребляться с частицей to.

He was made to do this. – Его заставили сделать это.

• после модальных выражений would rather, had better:

I’d rather send for a doctor. – Я лучше пошлю за доктором.

You"d better make a cup of strong tea. – Вам лучше сделать чашку крепкого чая.

• в разговорной конструкции Why not do smth:

Why not cheer them up? — Почему бы не подбодрить их?

Давайте проверим, насколько хорошо вы поняли данную тему. Выполните следующее упражнение.

Упражнение на употребление инфинитива с частицей to или без частицы to.

Упражнение 1. Употребите инфинитив с частицей to или без частицы to

1. You ought... (make) more of an effort at school.
2. You are not allowed ... (walk) on the grass here.
3. I can hardly... (wait)... (see) you!
4. There’s no need... (rush) — just take your time.
5. It’s difficult... (read) English books in the original.
6. The soup is too hot... (eat). You’d better... (cool) it a bit.
7. It’s nearly 8. You are going ... (miss) your lesson.
8. I must... (return) the book to the library as soon as I have read it.
9. You’d better (stop)... quarrelling now.
10. It’s kind of you ... (help) us.
11. You have ... (be) a pretty good cook ... (get) a job as a chef.
12. Why not ... (join) them? We could ... (have) a lot of fun there.
13. I have never heard him... (say) anything of the kind.
14. Are you strong enough... (lift) that box?
15. She is thoughtful enough ... (send) us a greetings card.
16. I’d like you ... (think) it over first.
17. It usually takes me an hour... (write) an essay.
18. Let me... (close) the door, shall I?
19. They can’t afford... (buy) a car.
20. I’d rather... (let) the children... (decide) for themselves.
21. They can hardly make both ends ... (meet).
22. I showed them how... (use) the computer.

1 to make, 2 to walk, 3 wait to see, 4 to rush, 5 to read, 6 to eat / cool, 7 to miss, 8 return, 9 stop, 10 to help, 11 to be / to get, 12 join / have, 13 say, 14 to lift, 15 to send, 16 to think, 17 to write, 18 close, 19 to buy, 20 let/ decide, 21 meet, 22 to use

Слово to очень короткое, но, безусловно, нужное. Но главное, оно часто становится предметом вопроса: ставить to или не ставить.

Ведь русский человек, начинающий изучать английский нередко пропускает это слово в своей речи, или вставляет его туда, где ему не место.

Неправильное использование слова to способно сразу выдать в вас иностранца.

Итак, для начала, нелишним будет напомнить, что в английском языке имеют вид to целых два разных слова: первое – это предлог, означающий направление, вроде русского «к» (но не только), второе – частица, стоящая перед неопределённой формой глагола, она же «инфинитив». Начнём с частицы.

Частица to ставится перед глаголом первой формы и превращает его в инфинитив. Делает «читать» вместо «читаю», «читала» или «почитаем». То есть обезличивает, обесчисливает и обезвременяет его. Глагол с частицей to является безличным, тем и отличается от личных глаголов, которые бывают во всех формах, числах. Если после субъекта стоят два глагола, тогда to обычно стоит перед вторым, то есть между ними: I want to talk.

Где может появиться частица to?

1. После личного глагола, который может быть в любой форме. Но не каждого личного глагола.

• I want to talk.
• She promised to come.
• I’ll try to meet her.
• I would like to go
• I managed to do it
• I’m willing to do it
• I used to live there
• I’m going to buy it
• I can afford to buy it
• I choose to be free

• I will be able to come.
• I’m glad to see you.
• I’m strong enough to live without you.
• It’s here to stay.

• I want her to come.
• I need somebody to love.
• I asked her to call me.
• Allow me to go.

• I came to talk.
• I‘m writing to let you know…
• I keep running to be free.

• To love her is to know her.

Как видите, инфинитив может быть и объектом.

Где частица to стоять не может?

1. После личных глаголов make, let.

• Let my people go.
• Don’t make me laugh.

• I don’t mind swimming
• I can’t stand swimming
• I can’t help dancing
• I feel like dancing
• I consider / imagine/ avoid/ go on/ keep/ enjoy/
• give up/ practice/ miss eating chocolate.

Какой глагол может стоять после to?

Только первая форма. Ни вторая, ни третья, ни с окончанием -ing. To went, to had, to seen, to drove – невозможны в грамотном английском.

Почему же тогда мы говорим: «I’m looking forward to seeing you»? Неужели, исключение? А вот и нет! Вы видите не частицу to, а предлог to. К тому же слово с окончанием –ing на конце здесь не продолженное время, а герундий.

Теперь поговорим о предлоге to.

Помните для чего нам нужны предлоги в принципе? Где они бывают? Перед существительными. И относящимся к этим существительным прилагательным. И относящимся к этим прилагательным наречиям. И относящимся к существительным артиклям, числам и т.д.

Сложно? Нет же: I go to a very nice place. Предлог “to” стоит перед предлогом “a”, который обретает свой вид, благодаря наречию “very”, который даёт характеристику прилагательному “nice”, которое и относится к существительному “place”, без которого никакого “to” не было бы.

1. Предлог to означает «по направлению, относительно», а вот перевод будет меняться от одного предложения к другому. Как это обычно и бывает с переводами. По-русски это может быть и «с», и «на», и вообще предлог может отсутствовать. Но английский остаётся английским. Поэтому первое место, где может быть предлог – перед существительным или объектным местоимением.

• Respond to sounds
• Mean to me
• Happen to me
• Listen /dance to the music
• Speak/talk/say to me
• Appeal to me
• Be good to me
• Belong to me
• I’m looking forward to seeing you
• Give/send/write/ it to you
• I got used to it
• I work from 9 to 5. From me to you
• It’s 10 to 5. (4:50)

• Drive/run/cycle/ride/walk to school
• Travel/fly/ to Europe
• Go to school / work
• Go to bed
• Go to the park
• Go to the airport
• Go to London

• Where are you going to?
• What are you listening to?

Потому что мы некорректно начать полный вопрос с TO WHERE / TO WHAT. Так что, to – в конце.

• Перед притяжательными местоимениями: mine/ yours/ hers / ours/ theirs /its.

I"m going to my cottage now; you go to yours.

В этих случаях - наоборот: предлог to не ставится, как бы ни хотелось. Либо там другой предлог, либо никакого:

1. Предлог to не ставится перед субъектными местоимениями: to I/he/she/we/they.
2. .
   • Go home
   • Go abroad
   • Go upstairs/downstairs
   • Go bowling/fishing/skiing
   • Go insane/ nuts
   • Go on holiday
   • Go for it
   • Visit London
   • Arrive at the airport
   • Depend on my mood
   • Answer my question
   • Hear me
   • Tell me
   • Spend my money on book
   • Influence me
   • Address me
   • Attend classes
   • Follow me
   • Regret it

Добрый день, дорогие друзья!

Давайте сегодня отточим Ваши грамматические знания и поговорим о такой, казалось бы, очень маленькой, но важной детали. В этой статье я расскажу Вам всё о том, когда ставится частица to в английском. Ведь это только на первый взгляд кажется незначительной мелочью, но иногда от этого зависит смысл высказывания.

Из этой статьи Вы узнаете:

Где её можно чаще всего встретить

Многие из нас заучивали в школе инфинитивы с to: to play, to swim, to go. Что это такое? Речь идет о глаголе в его начальной форме. В русском языке они заканчиваются на –ть: играть, плавать, ходить. В английском на это указывает to. Вы повторяли прошлый ?

Признаки инфинитива

Но не всегда инфинитив следует за частичкой to, встречаются и такие случаи, когда перед Вами начальная форма, а частичку ставить не нужно. Как это узнать? Нужно запомнить определенные глаголы.

Вначале я расскажу про те, с которыми используется to. Например, Sam wants to be a film director when he grows up (Сэм хочет быть кинорежиссером, когда он вырастет). Если после want Вы хотите поставить глагол то он должен быть в начальной форме и обязательно иметь при себе to. Давайте посмотрим на другие примеры этого правила в таблице:

Посмотрите еще одну схему. На ней наглядно всё видно!

Когда необходим объект

Некоторые слова также требуют после себя to инфинитив. Но они должны обязательно стоять перед именем или . Какие-то из них Вы уже встретили в предыдущей таблице. Это обозначает, что они могут строиться по правилу двух конструкций. Например, I want people to be happy (Я хочу, чтобы люди были счастливы). People – непрямой объект, в данном случае – обязательные компонент. Давайте рассмотрим таблицу с другими словами, употребление которых строится по тому же принципу:

Если Вам нужно построить отрицательные предложения, то действуем следующим образом: He warned us not to go to the forest (Он предупредил нас не ходить в лес). Как Вы видите в примере, нужно добавить частичку not перед to. Все перечисленные действуют по такой же схеме.

где to не встретить

Некоторые глаголы требуют после себя инфинитив без этой частички. К ним в первую очередь относятся модальные. Помните их? Это should, can, could, must, may shall, would, will. Например, You should call your sister (Тебе следует позвонить своей сестре). Глагол здесь употребляется в чистом виде. И даже в третьем лице единственного числа не добавляет к себе s: He could swim when he was 5 (Он умел плавать, когда ему было 5).

Конструкция с модальными глаголами

Однако существуют и такие модальные, которые идут вместе с to. Это ought to и have to. My lessons start early so I have to wake up at 6 (Мои уроки начинаются рано, поэтому я вынужден просыпаться в 6).

Подписывайтесь на мой блог. Находите еще больше полезных статей и правил, а так же вы получите в подарок — базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

Есть также и не модальные, подчиняющиеся правилу без to. Самые популярные из них – это let и make. Они, как правило, всегда употребляются с объектом. Let me know when you get there (Позволь мне узнать, когда ты доберешься туда). My mom made me do my homework (Моя мама заставила меня сделать домашнюю работу). Me в обоих примерах – объект.

Запаслись новыми знаниями? Подписывайтесь на блог Viva Европа, ведь здесь Вас ждет еще больше удивительного и интересного: от советов о том, как лучше учить иностранные языки, до полезной информации о путешествиях по странам Европы.
С Вами была я, филолог английского языка, Екатерина Мартынова.

Желаю всем хорошего настроения!

Случаи, когда инфинитив используется без частицы "to":

1. После модальных глаголов must , can (could ), may (might ), need и вспомогательных глаголов shall (should ), will (would ). Примеры:

• She can"t speak to you.
  Она не может (по)говорить с тобой.
• He should give her some money.
  Он должен (= ему надо бы) дать ей денег.
• Shall I talk to him?
  Может быть , мне с ним поговорить?
• Would you like a cup of coffee?
  Не желаете чашечку кофе?
• I might stay another night in the hotel.
  Не исключено , что я проведу в отеле ещё одну ночь.
• They must leave before 10.00 a.m.
  Они должны уехать до 10 часов утра.
• May I come in ?
  Можно мне войти?
• Need he come here?
  Нужно ли ему приходить сюда?

2. В конструкции "глагол + дополнение + инфинитив без частицы to " (verb + object + zero infinitive ) после глаголов to see (видеть), to watch (наблюдать), to hear (слышать), to feel (чувствовать) и некоторых других глаголов восприятия (verbs of perception). Примеры:

• He saw her fall from the cliff.
  Он видел , как она упала с утёса.
• We heard them close the door.
  Он слышал , как они закрыли дверь.
• They saw us walk toward the lake.
  Они видели , как мы пошли к озеру.
• She felt the spider crawl up her leg.
  Она чувствовала , как (вверх) по её ноге ползёт паук.

3. После глаголов to make (заставлять) и to let (разрешать, дать сделать) в конструкции "make/let + дополнение + инфинитив без частицы to " (make/let + object + zero infinitive ). Примеры:

• Her parents let her stay out late.
  Родители разрешают ей не приходить с улицы допоздна.
• Let"s go to the cinema tonight.
  Пойдём сегодня вечером в кино.
• You made me love you.
  Ты заставила меня влюбиться в тебя (полюбить тебя).
• Don"t make me study that boring grammar book!
  Не заставляй меня изучать эту скучную грамматику (книгу).

ЗАМЕТЬТЕ , что когда глаголы, перечисленные в пунктах 2 и 3, употребляются в страдательном залоге (in the passive voice) , следующий за ними инфинитив употребляется с частицей "to" :

• I am made to sweep the floor every day.
  Меня каждый день заставляют мести полы.
• She was made to eat fish even though she hated it.
  Её заставили съесть рыбу, хотя она её терпеть не может.
• He was seen to leave the house.
  Видели , как он вышел из дома.

4. После выражения "had better " (лучше бы). Примеры:

• We had better take some warm clothing.
  Нам бы лучше взять (с собой) тёплую одежду.
• She had better ask him not to come.
  Она бы лучше попросила его не приходить (завтра).
• You"d better not smile at a crocodile!
  Лучше не улыбайся крокодилу!
• We had better reserve a room in the hotel.
  Нам лучше заранее забронировать номер в гостинце.
• You"d better give me your address.
  Ты бы (лучше) дал мне свой адрес.
• They had better work harder on their grammar!
  Им бы надо больше заниматься грамматикой.

5. После выражения "would rather " (предпочёл бы, скорее хотел бы), когда речь идёт о собственных действиях, желаниях говорящего . Примеры:

• I would rather have a cup of tea.
  Я бы выпил чашку кофе.
• I would rather stay at home.
  Я предпочёл бы остаться дома.